Fresh view from the Zulus