Mercedes-Benz A200d sedan feels premium and refined, but it’s pricey