‘Mean Girls’ reboot inspires surge of online searches for Y2K fashion trends