Why hitting replay on your favourite shows feels like a warm hug