Arrogant Ireland must eat humble pie after humiliation in Dublin