More could join fraud-accused Tonic Chabalala in the dock