Max’s Lifestyle owner apologises after community backlash over podcast comments