Dizzying luxury: The Grand Hyatt Shanghai’s atrium is not for those with a fear of heights